PENTAX K-5IIs smcPENTAX DA17-70mmF4 AL [IF] SDM（25ｍｍ域）絞り優先AE 分割測光（F11 1/200秒）ISO6400 WBオート カスタムイメージ鮮やか JEPG
「寺町京極」の三条通側の入り口。すき焼きの三嶋亭、カニ料理専門かに道楽がある。	※画像をクリックすると拡大表示します。

※クリックすると拡大表示します。

重厚な町家で営む古書籍の専門店では、熟年だけでなく、足を止める若者も見かける。		奉納のろうそくの明かりが途絶えることなくともる矢田地蔵。お参りの人が絶えない。		京都ではここだけというSINACOVAコーナーも評判のメンズショップ・マルヤマ。
念珠や古書籍の店にまじって、宇治茶と茶道具の老舗も人気だ。観光客らが訪れる。		昭和の時代、キムラですき焼きを楽しむのが庶民のぜいたくだった。懐かしい店先。

寺町通の御池から四条へ、あるいはその逆を歩くのが、いま、若者にも人気なんですよ、と教えてくれたのは、百貨店の紳士服売り場の女性スタッフさんである。

「寺町」の名の由来は天正18年（1590）、豊臣秀吉が多くの寺院とその塔頭（たっちゅう）が建ち並ぶ寺院街を造営したことによる。その後、江戸時代には書籍、数珠、筆、薬などの店が集まって商店街の形ができたそうで、平成のいまも昔ながらの雰囲気を残す古書籍、仏具や念珠の店も点在する。

三条の北寄りには「矢田地蔵」と呼ばれる西山浄土宗の古寺・矢田寺がある。本堂には高さ2メートルの地蔵菩薩が安置されており、地獄で亡者を救うお地蔵さんとして広く信仰を集めている。

矢田寺の少し南にはすき焼きの三嶋亭、そのすぐ南のメンズショップ・マルヤマは約60年続く紳士服の専門店。寺町通は四条から南が家電専門店街、北は洋服店が軒を連ねる商店街だったが、きびしい時代の流れによって次つぎと他業種に移行し、唯一、マルヤマだけが古いのれんを守っている。ここでは顧客のニーズをいち早く察知して、流行だけではなく、長く着られてセンスのいい組み合わせを提案してくれる。

寺町通の三条-四条間は「寺町京極」の名の商店街だが、近年、若者向けのファッション、雑貨、フードなどが密集する通りに変わってきた。だが、その狭間（はざま）で昔ながらの念珠、組みひも、古書籍、茶道具などの老舗も健在。懐かしい昭和レトロの雰囲気を残したすき焼きキムラの前では、思わず立ち止まってしまった。